Negli anni Trenta un giovane cinese, Hu Ke Sheng, arriva a Firenze ed è tra i pionieri di una presenza destinata a mettere radici. Dalla sua unione con una donna fiorentina nasce una storia familiare che attraversa il cuore di San Lorenzo tra gli anni Cinquanta e Sessanta, tra le botteghe, la basilica di San Lorenzo, il centro storico, gli amici e la vita di quartiere fino all’alluvione del 1966. Al centro del libro c’è suo figlio e padre dell’autrice. Giosuè, Gioi Lam Nang, italo-cinese per nascita e fiorentino per scelta quotidiana. Cresciuto dentro le tradizioni del suo rione non si è mai allontanato dalle origini di suo padre e dalla cultura cinese facendo convivere entrambe le culture nella propria identità.

Un libro che dimostra come appartenere a diverse culture non significhi dividersi ma arricchirsi.